Fenêtres d’espoir IX / Windows of hope / Finestres d’esperança

fenetresdespoir9

“Fenêtres d’espoir» est une série de tableaux dans lesquels je travaille actuellement. Dans ce travail, j’ai utilisé un carton préparé avec une base de gesso, acrylique, encre et collage de papier. Il représente une page qui n’est pas droite et il y a une écriture inconnue en elle. Cela signifie que personne ne sait ce qui est écrit pour l’avenir et que la rupture de l’ordre établi, nos routines quotidiennes, les lignes droites, est bon pour découvrir nouvelles possibilités et nouveaux chemins. Il est également recouvert des éclaboussures d’encre qui traversent librement les frontières du papier.

“Windows of hope” is a series of paintings in which I am actually working. In this work, I have used a cardboard prepared with a base of gesso, acrylic, ink and paper collage. It represents a page that’s not straight and there is some unknown writing in it. It means that no one knows what is written for the future and that sometimes breaking slightly the established order, our daily routines, the straight lines, is good to discover new possibilities and new ways. It’s also covered with a splash of ink that cross freely the boundaries of the paper.

“Finestres d’esperança” és una sèrie de quadres en els quals estic treballant actualment. En aquest treball, he utilitzat cartró preparat amb una base de gesso, acrílic, tinta i collage de paper. Representa una pàgina que no està dreta en la qual hi ha uns signes d’escriptura indesxifrables. Això significa que ningú sap el que està escrit per al futur i que, de vegades, trencar l’ordre establert, les nostres rutines diàries, les línies rectes, és bo per descobrir noves possibilitats i nous camins. El quadre està cobert amb esquitxos de tinta que creuen lliurement les fronteres del paper.

Advertisements

2 thoughts on “Fenêtres d’espoir IX / Windows of hope / Finestres d’esperança

  1. Xirana, diese Fenster-Serie hat einen philosophischen, wie auch einen lyrischen Kontext. Xirana this window-series has a philosophical as well as a lyrical context.
    Deine Idee finde ich sehr spannend. Your idea I find very exciting

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s